Localization Files
| Language | Author(s) | File | Version |
|---|---|---|---|
| Chinese (Traditional) | Dickson | Download | 1.2.10 |
| Czech | David Andrš | Download | 1.2.10 |
| Danish | Finn Sorensen | Download | 1.2.10 |
| Dutch | Wilfried de Graaf | Download | 1.2.10 |
| English | David Andrš | Download | 1.2.10 |
| French | mustang89, laloi | Download | 1.2.10 |
| German | Marcus Dunker | Download | 1.2.10 |
| Greek | Nikos Argiropoulos | Download | 1.2.10 |
| Hungarian | Istvan | Download | 1.2.10 |
| Italian | Paolo Mazzolani | Download | 1.2.10 |
| Japanese | Yoshimov | Download | 1.2.7 |
| Norwegian | Knut Baardsen | Download | 1.2.10 |
| Ostravština | Ostravak | Download | 1.2.2 |
| Polish | Sebastian Jarosik | Download | 1.2.10 |
| Portuguese | José António Peres | Download | 1.2.10 |
| Russian | Oleg Arkhangelsky | Download | 1.2.10 |
| Serbian | Dusko Radojcin | Download | 1.2.10 |
| Slovak | Michal Červeň | Download | 1.2.10 |
| Slovenian | Jan Primožič | Download | 1.2.4 |
| Spanish | Martín from Argentina | Download | 1.2.10 |
| Swedish | Tobias Engström | Download | 1.2.10 |
| Thai | Amornrat Teeranawattanakul | Download | 1.2.10 |
| Turkish | Fikret Sadak | Download | 1.2.10 |
| Ukrainian | Undsoft | Download | 1.2.10 |
How to use localization file
Follow these steps to localize Birthdays plugin on your Pocket PC.
- Localization file works from version 1.2.1 of the Birthdays plugin.
- Download appropriate language file to your desktop PC.
- Unzip this file (the archive contains one file with the same name as the selected language, for example czech.lng).
- Rename the unzipped file to default.lng.
- Deactivate the Birthdays plugin.
- Upload default.lng file to your Pocket PC to the directory where you have installed the Birthdays plugin (the default is \Program Files\Birthdays\.
- Activate the Birthdays plugin.
Localization mini-guide
This mini-guide helps you to localize Birthdays plugin.
- Download english.lng to your desktop PC.
- Change the name of this file to language into which you will translate.
- Open the file in your favorite editor (for example Notepad).
- Translate every line (do not change the numbers).
- Save this file as Unicode text, not UTF-8 (Notepad from Windows 2000 and later has this ability).
- Send the translated file to me.
- It is important to send the file as an attachment to avoid mail delivery problems.
- Also it is useful to fill in the Subject field with something meaningfull - good subject is for example Czech localization for Birthdays plugin.